周有光

周有光

1906-2017

关于周有光

周有光(1906年1月13日—2017年1月14日),中国语言学家,汉语拼音方案主要创制人,中国语文现代化的核心推动者

他是跨越经济与语言两个学科的学者,其主持制定的《汉语拼音方案》至今影响着每一个中国人的识字、阅读与世界交流。他说自己“只是一个设计者”,但这份设计改变了数亿人的语文生活。

1955年深秋,49岁的周有光从上海坐火车到北京参加全国文字改革会议。此前他是复旦大学经济研究所教授,同时在新华银行和中国人民银行兼职,收入丰厚。出于青年时代便埋下的兴趣——在圣约翰大学读书时,他深感中文没有打字机的不便——他业余写了一些关于拼音和文字改革的文章。没想到这一去,国家把他留在了北京。他放弃了上海的经济学教职,工资少了三分之二,却从此开启了一段影响数亿人的事业。谈及此事,他只是说:“不计较。”

从1955年到1982年,周有光主持制定了《汉语拼音方案》,并推动它成为拼写汉语的国际标准(ISO 7098)。今天,每一个中国孩子入学时先学的那26个拉丁字母,每一本护照上的中文姓名拼写,每一台电脑手机里的拼音输入法,都来自他的工作。这套方案使儿童识字效率提高至少两年,让中文有了与全球信息系统对接的通行证。

百岁之后,他仍然在朝内后拐棒胡同那间小书房里读书写作,出版了《百岁新稿》《朝闻道集》。他常说:“人生就是一场马拉松长跑,不要太在乎一时之长短。”在这个网络纪念馆里,您可以走近这位世纪老人的更多侧面:他在宁夏干校用各种语言版《毛主席语录》做起比较文字研究的故事;他与妻子张允和“举杯齐眉”的婚姻;他与爱因斯坦两次见面却淡然处之的态度。愿您在这里,感受到一位智者、仁者、勇者的一生。


汉语拼音之父,主持制定汉语拼音方案并推动成为国际标准,见证世纪变迁的智者。人生一页是一个温暖永久的线上纪念空间,大家在人生一页纪念周有光,以表达我们无尽的怀念。

窦华

5月15日 17:28

从世界看中国:周有光的三次选择

周有光活了112年,横跨晚清、民国、新中国三个时代。他见过爱因斯坦,做过银行家,当过经济学教授,最终却以“汉语拼音之父”的身份被人们记住。但如果把他一生拆解成关键节点,真正定义他的,不是活过了多少年,而是三次重大选择。

第一次选择发生在1955年秋天。49岁的周有光从上海坐火车到北京参加全国文字改革会议。此前他是复旦大学经济研究所教授,同时在两家银行兼职。他爱好语言学,业余写了一些拼音研究的文章,仅此而已。没想到会议结束后,领导对他说:你别回去了,就留在北京搞文字改革。周有光面临一个现实的问题:放弃上海的工作,收入要损失一大半。他却回答说:“不计较。”多年后他在采访中轻描淡写地解释,自己年轻时在圣约翰大学就深感中文没有打字机的不便,一直希望为汉字做点事。国家需要,他就不计较了。这个决定让中国有了《汉语拼音方案》。1958年,全国人民代表大会通过了这套方案,拼音随即成为全国小学必修课。有教育专家估算,这套系统让学龄儿童能够提前两年开始阅读名著。

第二次选择发生在1979年。那一年4月,73岁的周有光代表中华人民共和国出席在华沙召开的国际标准化组织会议。他的任务是:让汉语拼音成为全世界的标准。在此之前,中国的人名和地名在国际上没有统一的拼写规则——北京一会儿是Peking,一会儿是Beijing,混乱不堪。周有光在发言中提出,采用《汉语拼音方案》作为拼写汉语的国际标准。三年后,国际标准化组织投票通过。这意味着从那时起,中国人的护照、海关单据、国际学术论文,都有了一套全球通行的拼写系统。周有光把中国的语言工具推进了国际秩序。2015年该标准修订完成,他仍为学生提供指导,说:“这是汉语拼音迈向世界的新步伐。”

第三次选择发生在更早,却更少人知道。1940年代末,周有光被新华银行派驻美国。在普林斯顿,朋友介绍他认识了爱因斯坦,两人见过两次面。按理说,这是可以吹一辈子的事情。可周有光多年不对外人提及,直到晚年接受采访时被问起,才淡淡地说:“没有什么学术价值,他讲的话我也记不得了。”反倒是他的外孙责怪他:“这么了不起的人,你怎么老不讲呢?”周有光并不觉得这是一件值得炫耀的事情。在他看来,与伟人聊天是人生际遇,不是人生勋章。他晚年面对“汉语拼音之父”的赞誉时,态度也是如此:“我只是一个设计者。”这种不借名、不自重的心态,贯穿了他的一生。

1969年他被下放到宁夏平罗的“五七干校”,分配管白菜库。别人觉得苦,他却总结出一套“白菜原理”——好白菜先留着不吃,等变坏了再吃,所以从头到尾吃的都是坏白菜。还有一次大雁群飞过,雁粪如雨而下,别人四处躲避,他因为戴了一顶大草帽而幸免,他大笑着说:“这是我一生中最有趣的事情。”在干校的劳动间隙,他随身带着各种语言版本的《毛主席语录》,靠它们做起了比较文字学的研究。后来出版的《比较文字学初探》,其基础就是在干校里打下的。他说:“到五七干校有好处的……本来我很容易失眠,到了那边因为不动脑子了,做体力劳动了,失眠好了。”这是一种怎样的乐观与通达。

周有光常说的话有两句。一句是:“从世界看中国。”另一句是:“人生就是一场马拉松,不要太在乎一时之长短。”他一生最重要的贡献,就是把中国人的语言放进了世界的坐标系中;而他一生最重要的品格,则是他从不觉得自己做了什么了不起的大事。

2017年1月14日凌晨,周有光在北京家中去世,享年112岁。他的书房里,书桌上还摊着没写完的文章。他走的时候很安静,就像一个做完了一天功课的老学者,终于可以休息了。今天,当每个中国孩子都在拼音的陪伴下学习母语,当全世界都在用拼音拼读中国的人名和地名,这位老人留下的遗产仍在静静地生长——像他所倡导的汉语拼音一样,无声却无处不在,寻常却不可或缺。

窦华

5月15日 17:28

纪念文章

还没有留言
举报
认领纪念馆
为亲人创建纪念空间

请选择纪念主题